Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è profetizar - definizione
profetizar
verbo trans.
1) Anunciar o predecir las cosas distantes o futuras, en virtud del don de profecía.
2) fig. Conjeturar o hacer juicios del éxito de una cosa por algunas señales que se han observado o por cálculos hechos previamente.
profetizar
profetizar (del lat. "prophetizare") tr. *Predecir lo que ha de ocurrir, por inspiración sobrenatural. También, anunciar, aun sin ese don, lo que ha de ocurrir o cómo va a ocurrir algo.
profetizar
Sinónimos
verbo
pronosticar: pronosticar, augurar, vaticinar, predecir, presagiar, anunciar, presentir, adivinar, prever, conjeturar, ver, intuir, esclarecer, anteceder, indicar, echar las cartas
Esempi dal corpus di testo per profetizar
1. Me explico÷ si no se produce el anunciado naufragio económico – vaticinado precisamente para este mes de septiembre–, algunos dirigentes sentirán la necesidad de profetizar el naufragio en el flanco político.
2. El panorama de la economía global ha cambiado bruscamente, desde los pronósticos que reconocían una fuerte caída del crecimiento mundial en 200', pero crecimiento al fin y al cabo, a profetizar una etapa recesiva que se va a cebar sobre Estados Unidos, con un descenso del PIB del 0,'% durante el próximo ejercicio, y sobre la eurozona, con un descenso estimado del 0,5%. Ayer, la principal economía europea, Alemania, también entró oficialmente en recesión.
